台灣寶可夢官方在 YouTube 上重播動畫《寶可夢 XY》，無數網友發現主要角色的配音與過去不太一樣，後續負責主角小智的配音員汪世瑋老師在 Facebook 上證實，原本的配音陣容因未知原因，被全部替換，因此沒有參與 XY 世代的重新錄音。

由於《寶可夢》在過去稱為「神奇寶貝」，因此台灣寶可夢官方特地對 YouTube 上的動畫系列進行重新配音，除了將神奇寶貝的稱呼全部修正為寶可夢之外，也調整了部分台詞，例如「皮卡丘多得像路邊的野狗」遭修改就曾經引發社群討論。

官方原本是盡可能尋找原班人馬來進行配音，但在 9 月 5 日開始播映的《寶可夢 XY》系列中，配音明顯發生改變，主要角色群：小智、希特隆、柚麗嘉，以及反派火箭隊的武藏、小次郎、喵喵等，聲音完全與 2014 年在東森幼幼台開播的截然不同。

事後，負責小智長達 20 多年的御用配音員汪世瑋老師，在 Facebook 上證實原本的配音團隊被整組替換，他們不知道為什麼寶可夢官方會做出這樣的決定，但身為一名專業配音員，失去一位貫穿配音生涯的角色身分，打擊無疑是相當巨大的。

由於寶可夢官方的 YouTube 頻道是關閉留言的，因此有察覺配音不同的網友，到了寶可夢台灣的 Instagram 上進行抗議，表示聽不習慣的現在的聲音，且認為處理方式欠缺對於配音老師應有的尊重，但至目前，寶可夢官方還沒有進行任何回應。

在 Instagram 查看這則貼文

寶可夢 台灣官方Instagram（@pokemon_taiwan）分享的貼文

汪世瑋老師於 2003 年《寶可夢動畫系列》第 261 級成為小智的配音員，之後便一路陪伴大家長達 22 年之久，即使《寶可夢地平線：系列》已經沒有了小智，汪世瑋老師也繼續出任後續 YouTube 重錄版的小智配音，直到本次《寶可夢 XY》才受未知原因被替換。